Полузащитник "Тоттенхэма" Лука Модрич сказал, что не уверен в своем будущем и решение о дальнейшей карьере примет по окончании Евро 2012. Прошлым летом 26-летний футболист был готов перейти в "Челси", который, в свою очередь, сделал несколько предложений "Шпорам", последнее из которых составляло около 40 миллионов фунтов, однако председатель правления Даниэль Леви заблокировал этот переход.В предстоящее трансферное окно спекуляции вокруг хорвата будут неизменно появляться вновь, однако сам он еще не раздумывает о том, где начнет свой следующий сезон.
В интервью Daily Mirror Модрич сказал: "Я решу свое будущее после Евро. Я приму решение, где продолжу свою карьеру. Я готов к большим вызовам".



Комментарии 13
...уточнять коэфф не стану, но мысль - в правильном направлении: такой мизер легко в казино что "поднять" ,что и "спустить".
З.Ы. отдельное "сенькью вери матч" в адресс kkk777 за самое свежее фото нашего супер-ШЕФА. (на форуме...)
50 лямов евро это те же 40 лямов фунтов. Леви никого не отпустит.
Держитесь ребята, не легкие месяцы нас ожидают.
нужно повисеть зарплату и он останется.
"Некуда спешить. У меня большие амбиции, я хочу выигрывать титулы, но в "Тоттенхэме" мне хорошо. Есть определённые гарантии, есть привычные партнёры по команде. После Евро-2012 я тщательно всё обдумаю, выслушаю руководство клуба, и только после этого приму решение относительно того, где в итоге продолжу свою карьеру
слишком нужен клубу, чтоб замарачиваться на деньги за него. разговоры о том, что не отдается полностью игре за команду ;-) ...
...больше 100 процентов не бывает, а по тексту - я понял его (Луки) реплику также.
как и советское "Время" давало понять так: посмотрите прогноз погоды - тогда будет понятно, а раньше - бесполезная трата времени... вроде так...
Надеюсь что он опять не начнет ныть мол его Леви обижает.
как писал известный юморист, вот оно началось-поехало :lol:
я совсем не удивлюсь, если Лукавый летом сроет от нас, даже если мы будем играть в ЛЧ...
и как по мне, лучше пытаться всеми способами удержать Бейла, чем Модрика
Сказано то, что он хотел сказать, весточка для поиска
равноценной замены подана, ожидаем.
А тем временем МС достиг договоренности с Азаром.
ua-football.com/foreign/england/4fb36745.html
В последствии: Де Йонг перейдет в Интер.
На какой позиции или в каком месте будет играть Азар остается только гадать, но фланги заняты и без него, если только цпз с Туре.
Даже если и так, то это не отменяет моей фразы, просто перемещает её на ещё более ранний уровень... ведь и в Дейли Миррор тоже есть любители желтизны...
тем более я уверен на 101% что Модрич сказал журналисту(стам) - отстаньте, на все вопросы отвечу после Евро... сейчас не до этого.. Только сказал не так прямо. А всё остальное - уже обработка прессы
Насчет перевода не знаю, слова Луки я перевел предельно точно
“I will decide about my future after the Euros. “I will make the decision where to continue my career. I’m ready for the big tests.”
mirror.co.uk/sport/football/transfer-news/luk…
как всегда - трудности перевода...
Модрич сказал что то типа - сейчас у меня приоритете Евро и ни о чём другом думать я не намерен... а вот после Евро и поговорим...
ну а как извратили, особенно всевозможные ненавистники Тоттенхема (ведь не секрет, что чуть ли не 40-50% английского контента в различных срач-интернетизданиях, особенно рускоязычных, составляют именно поклонники А-нала)