- Какого черта, Джо?!

- А?

- Ты че сбрендил, мелкий гаденыш? Что это за дерьмо в моем шкафчике!

- Я не понимаю, Райан...

- Хера с два ты не понимаешь! Я знаю, что это ты повесил! Это твоих рук дело!

- Нет, серьезно, Райан, успокойся и объясни...

- Да, да, да. Рассказывай мне сейчас, что ты не причем. Это ты приклеил к моей дверце вырезку о назначении Криса со сраными "хотелками"! Где ты это подсмотрел, гомик? В детском саду у братишки своего? "Хотел бы ты, чтобы он обнимал тебя". ХАХАХА, ублюдок, очень смешно!

- Дай посмотреть. Да, погоди, я только взгляну...



- Это ты так выразил свое несогласие с тем, что он предпочел меня в кубке, Джо? Так может ты будешь бегать по полю быстрее, а не щелкать еблом, чтобы попадать в состав? О, нет! Джо не такой, Джо просто отмочит шутку, и все будут смеяться, да так долго, что выбьются из сил! И тогда чертов тренер выпустит в матче Джо, как единственного свежего игрока!

- Слушай, Йейтс, я не имею к этому отношения.

- О, ну, разумеется. Оно само здесь оказалось. Наверное, летело из Лондона и по дороге к нему приклеилось несколько букв, они причудливым образом сложились в четыре предвзятых суждения, и затем всю эту хрень порывом ветра занесло в нашу раздевалку прямиком в мой шкафчик.

- Если ты думаешь, что мне больше нечем заняться...

- Джо, брось, ты ни хера не делаешь ни на поле, ни на тренировках. Эти хохмы с мокрым полотенцем, которым невозможно вытереться после душа, или надкусанными сэндвичами на всех столах - так ты формируешь свой досуг. Только не надо приплетать сюда личное.

- ...

- ...

- В смысле, личное?

- Я знаю, что ты находишь это забавным, но мои с Крисом отношения тебя не касаются. Эту писанину мог увидеть кто-то из команды. Ты подумал об этом?

- Ты с-серьезно, Райан?

- Охренеть как серьезно. Не суй свою ирландскую задницу куда не следует, если не хочешь получить по ней пинка.

- Вообще-то я не ирла... Слушай, Райан, клянусь, это не я сделал, но то, в чем ты сейчас признаешься, это... это, так не должно быть.

- Мы с папочкой сами разберемся, что должно, а что нет. Убери эту срань, и не обсуждай наш разговор ни с кем, ты меня понял, Джо?

- Я... Я понял.